Skip to content
Gabriela Janiszewska Translite
  • Homepage
  • My experience
  • Blog
  • Contact details
  • Polski

Tag: terminology

In English

5 Free Multilingual Resources That Will Make You Translate Faster

Posted on 29 September 201413 September 2019

I would like to recommend five of my favourite multilingual resources that make translation much faster and increase terminological correctness. As I usually translate into Polish or from Polish, all of them contain Polish terminology.

Śledź profil Translite na Facebooku

Śledź profil Translite na Facebooku

Categories

  • In English (13)
    • Bilingualism (1)
    • CAT tools (5)
    • Freelancing (2)
    • Gaining experience (1)
    • memoQ (4)
  • Inne (2)
  • Markup (1)
  • Po polsku (2)
    • angielski (2)
    • zdobywanie doświadczenia (1)
  • Responsive (1)
  • Uncategorized (8)

Tags

angielski bilingualism blog boosting effectiveness CAT CAT tools dictionaries dwujęzyczność English experience false friends fałszywi przyjaciele film freelancer freelancing frustration gaining expierience good translator Google Translator Toolkit interpretation job konkurs memoQ multilingual resources nauka angielskiego oprogramowanie ordering translations Passolo praca freelancera quality in translation reviews software stereotypes terminology tips & tricks tools Trados Studio translation translation studies Translation Workspace tłumaczenia prawnicze useful materials for translators useful software work working faster

Archives

Recent Posts

  • 6 Things That I Love About Trados Studio 2015
  • Translite is Four Years Old
  • Raising My Child Bilingually – the First 3 Months
  • How to Avoid Frustration at Work?
  • Why Quality in Translation Is So Important?

Categories

  • angielski
  • Bilingualism
  • CAT tools
  • Freelancing
  • Gaining experience
  • In English
  • Inne
  • Markup
  • memoQ
  • Responsive
  • Uncategorized
  • zdobywanie doświadczenia

Gabriela Janiszewska Translite

ul. Oliwkowa 24, 05-500 Józefosław, Polska
+48 693 067 645
gabrielajaniszewska@translite.pl

Zajrzyj na moje strony w mediach społecznościowych:

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Linkedin
Proudly powered by WordPress | Theme: Sydney by aThemes.
Ciasteczka
Ta strona używa ciasteczek oraz zewnętrznych skryptów dla lepszego dostosowania treści do użytkownika. Po lewej znajdziesz informacje o tym, jakie ciasteczka i skrypty są używane, oraz jaki wpływ mają na twoją wizytę na stronie. W każdej chwili możesz zmienić swoje ustawienia. Nie wpłynie to na Twoją wizytę na stronie. Więcej informacji znajdziesz na stronie Polityka prywatności Translite. Zgadzam się Nie zgadzam się
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

Non-necessary

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.